{"id":1283,"date":"2025-10-28T09:18:45","date_gmt":"2025-10-28T13:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/eorc-creo.ca\/programmes\/resource-referral-and-outreach\/"},"modified":"2026-02-02T11:05:51","modified_gmt":"2026-02-02T16:05:51","slug":"ressources-references-et-liaison","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/programmes\/ressources-references-et-liaison\/","title":{"rendered":"Ressources, r\u00e9f\u00e9rences et liaison"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtaxonomy-programs-title-text-row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1765305742227{background-image: url(https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eorc-resource-referal-title-bg.jpg?id=997) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle-bg-color\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1761588945623{background-color: #5A968B !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtaxonomy-programs-title-inner-text-row padding-100&Prime;][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbmax-width-95&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbwhite-text line-after-h2&Prime;]<\/p>\n<h1>Ressources, r\u00e9f\u00e9rences et liaison<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bblarge white-text\u00a0\u00bb]L\u2019\u00e9quipe Ressources, r\u00e9f\u00e9rences et liaison est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 connecter les individus aux services les plus appropri\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins uniques. En plus de fournir un soutien directement au Centre, l\u2019\u00e9quipe offre des r\u00e9f\u00e9rences vers une large gamme de ressources externes, incluant l\u2019alimentation, le logement, les v\u00eatements, l\u2019orientation vers les services sociaux, l\u2019aide \u00e0 la budg\u00e9tisation et bien plus.[\/vc_column_text][vc_raw_html css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJzYWZldHktcHJpb3JpdHktcm93JTIyJTNFJTBEJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDZGl2JTIwY2xhc3MlM0QlMjJzYWZldHktcHJpb3JpdHktdGl0bGUtcm93JTIyJTNFJTBEJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDaDQlM0VWb3RyZSUyMHMlQzMlQTljdXJpdCVDMyVBOSUyMGVzdCUyMG5vdHJlJTIwcHJpb3JpdCVDMyVBOSUzQyUyRmg0JTNFJTBEJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDc3ZnJTIwd2lkdGglM0QlMjIyNCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjIzJTIyJTIwdmlld0JveCUzRCUyMjAlMjAwJTIwMjQlMjAyMyUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjJub25lJTIyJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlM0UlMEQlMEElMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklMDklM0NwYXRoJTIwZCUzRCUyMk0xMi41NDgzJTIwMS4xMTg2NUMxMi4zNzY0JTIwMS4wNDA5MSUyMDEyLjE5MjMlMjAxJTIwMTIlMjAxQzExLjgwNzclMjAxJTIwMTEuNjIzNiUyMDEuMDQwOTElMjAxMS40NTE4JTIwMS4xMTg2NUwzLjc0NzY4JTIwNC4zODc2N0MyLjg0NzU4JTIwNC43NjgxNyUyMDIuMTc2NTklMjA1LjY1NiUyMDIuMTgwNjglMjA2LjcyNzk0QzIuMjAxMTQlMjAxMC43ODY2JTIwMy44NzA0MyUyMDE4LjIxMjUlMjAxMC45MTk5JTIwMjEuNTg3OUMxMS42MDMxJTIwMjEuOTE1MiUyMDEyLjM5NjklMjAyMS45MTUyJTIwMTMuMDgwMSUyMDIxLjU4NzlDMjAuMTI5NiUyMDE4LjIxMjUlMjAyMS43OTg5JTIwMTAuNzg2NiUyMDIxLjgxOTMlMjA2LjcyNzk0QzIxLjgyMzQlMjA1LjY1NiUyMDIxLjE1MjQlMjA0Ljc2ODE3JTIwMjAuMjUyMyUyMDQuMzg3NjdMMTIuNTQ4MyUyMDEuMTE4NjVaTTcuNDE3NjYlMjAxMC4wNTQyQzcuNDE3NjYlMjA4LjY3MTM1JTIwOC41Mzg3JTIwNy41NDYyMiUyMDkuOTI1NjglMjA3LjU0NjIyQzEwLjU4ODUlMjA3LjU0NjIyJTIwMTEuMjI2NyUyMDcuODEyMTYlMjAxMS42OTcyJTIwOC4yNzg1N0wxMiUyMDguNTgxMzRMMTIuMzAyOCUyMDguMjc4NTdDMTIuNzczMyUyMDcuODA4MDYlMjAxMy40MTE1JTIwNy41NDYyMiUyMDE0LjA3NDMlMjA3LjU0NjIyQzE1LjQ1NzIlMjA3LjU0NjIyJTIwMTYuNTgyNCUyMDguNjY3MjYlMjAxNi41ODI0JTIwMTAuMDU0MkMxNi41ODI0JTIwMTAuNzE3JTIwMTYuMzE2NCUyMDExLjM1NTMlMjAxNS44NSUyMDExLjgyNThMMTIuNDY2NCUyMDE1LjIwOTRDMTIuMjEyOCUyMDE1LjQ2MyUyMDExLjc5NTQlMjAxNS40NjMlMjAxMS41NDE4JTIwMTUuMjA5NEw4LjE1ODIlMjAxMS44MjU4QzcuNjg3NjklMjAxMS4zNTUzJTIwNy40MjU4NCUyMDEwLjcxNyUyMDcuNDI1ODQlMjAxMC4wNTQySDcuNDE3NjZaJTIyJTIwZmlsbCUzRCUyMiUyMzM1NEY0QSUyMiUyRiUzRSUwRCUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQyUyRnN2ZyUzRSUwRCUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQyUyRmRpdiUzRSUwRCUwQSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUwOSUzQ2RpdiUyMGNsYXNzJTNEJTIyc2FmZXR5LXByaW9yaXR5LXRleHQtcm93JTIyJTNFJTBEJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDcCUzRVRvdXMlMjBsZXMlMjBzZXJ2aWNlcyUyMHNvbnQlMjBjb25maWRlbnRpZWxzJTIwZXQlMjBjb24lQzMlQTd1cyUyMGVuJTIwdGVuYW50JTIwY29tcHRlJTIwZGUlMjB2b3RyZSUyMHMlQzMlQTljdXJpdCVDMyVBOS4lMjBOb3VzJTIwY29tcHJlbm9ucyUyMGxlJTIwY291cmFnZSUyMHF1JUUyJTgwJTk5aWwlMjBmYXV0JTIwcG91ciUyMGRlbWFuZGVyJTIwZGUlMjBsJUUyJTgwJTk5YWlkZS4lM0MlMkZwJTNFJTBEJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNFJTBEJTBBJTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTA5JTNDJTJGZGl2JTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"dist-shortcode-container wpb_content_element\">    <div class=\"color-line\">\r\n                    <span style=\"background:#f59cab\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#e3e7e8\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#fbb020\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#ea5a4b\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#2c4a48\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#e9ebe7\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#3b5654\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#5a8f8a\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#f0a017\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#e1e7e9\"><\/span>\r\n                    <span style=\"background:#c8cf78\"><\/span>\r\n            <\/div>\r\n    <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbpadding-t-100 padding-b-50 programs-listing-title-row\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbline-after-h2-center line-after-h2&Prime;]<\/p>\n<h2>Nos programmes Ressources, r\u00e9f\u00e9rences et liaison<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbprograms-listing-container-row\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;]<div class=\"dist-shortcode-container wpb_content_element\">    <div class=\"programs-listing-row\">\r\n        <div class=\"programs-listing-inner-row\">\r\n                            <article id=\"post-1343\" class=\"post-1343 programs type-programs status-publish hentry\" data-postid=\"1343\">\r\n                    <div class=\"blog-listing-article-inner\">\r\n                        <div class=\"blog-listing-content\">\r\n                            <div class=\"blog-listing-content-left-col\">\r\n                                <h4 class=\"blog-listing-title\">Acc\u00e8s gratuit aux ordinateurs, assistance pour les services publics et ressources communautaires<\/h4>\r\n                                <div class=\"blog-listing-text\">\r\n                                    <p>Notre Centre offre un acc\u00e8s gratuit aux ordinateurs pendant les heures d\u2019ouverture \u2014 aucun rendez-vous n\u00e9cessaire. Utilisez nos ordinateurs pour r\u00e9diger un CV, postuler \u00e0 des emplois, participer \u00e0 des r\u00e9unions virtuelles ou consulter vos courriels, avec un Internet fiable, des services d\u2019impression et l\u2019aide de notre personnel. Besoin d\u2019aide pour vos factures de services publics ? Nous offrons un soutien via des programmes tels que le Programme d\u2019aide aux impay\u00e9s d\u2019\u00e9nergie (AIE) pour l\u2019aide d\u2019urgence et le Programme ontarien d&rsquo;aide relative aux frais d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 (POAFE) pour des cr\u00e9dits mensuels sur votre facture d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, rendant l\u2019\u00e9nergie plus abordable.<\/p>\n                                <\/div>\r\n                                <p class=\"dist-btn type4\">En savoir plus<\/p>\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"blog-listing-content-right-col\">\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <a href=\"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/programme\/acces-gratuit-aux-ordinateurs-assistance-pour-les-services-publics-et-ressources-communautaires\/\" class=\"program-listling-link\"><\/a>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                                            <div class=\"blog-listing-icon\"\r\n                             style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-resource-programs-icon.svg');mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-resource-programs-icon.svg');\">\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    <span class=\"rail-cap\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n                <\/article>\r\n                            <article id=\"post-1349\" class=\"post-1349 programs type-programs status-publish hentry\" data-postid=\"1349\">\r\n                    <div class=\"blog-listing-article-inner\">\r\n                        <div class=\"blog-listing-content\">\r\n                            <div class=\"blog-listing-content-left-col\">\r\n                                <h4 class=\"blog-listing-title\">Services de soutien saisonniers<\/h4>\r\n                                <div class=\"blog-listing-text\">\r\n                                    <p>Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, le CREO offre une gamme de programmes saisonniers con\u00e7us pour soutenir les individus et les familles et aider \u00e0 all\u00e9ger les pressions financi\u00e8res. Des cliniques de d\u00e9claration de revenus gratuites au printemps, aux v\u00eatements chauds pour l\u2019hiver et aux programmes d\u2019aide pour les f\u00eates, en passant par le soutien aux \u00e9tudiants pour la rentr\u00e9e scolaire gr\u00e2ce au Programme de retour \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n                                <\/div>\r\n                                <p class=\"dist-btn type4\">En savoir plus<\/p>\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"blog-listing-content-right-col\">\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <a href=\"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/programme\/services-de-soutien-saisonniers\/\" class=\"program-listling-link\"><\/a>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                                            <div class=\"blog-listing-icon\"\r\n                             style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-resource-programs-icon.svg');mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-resource-programs-icon.svg');\">\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    <span class=\"rail-cap\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n                <\/article>\r\n                            <article id=\"post-1352\" class=\"post-1352 programs type-programs status-publish hentry\" data-postid=\"1352\">\r\n                    <div class=\"blog-listing-article-inner\">\r\n                        <div class=\"blog-listing-content\">\r\n                            <div class=\"blog-listing-content-left-col\">\r\n                                <h4 class=\"blog-listing-title\">Nutrition et alimentation d\u2019urgence<\/h4>\r\n                                <div class=\"blog-listing-text\">\r\n                                    <p>En collaboration avec la Banque alimentaire d\u2019Ottawa, les clients inscrits peuvent acc\u00e9der \u00e0 notre comptoir alimentaire d\u2019urgence une fois par mois. Ce service comprend des articles essentiels tels que des couches, des lingettes et du lait maternis\u00e9, afin de soutenir les familles avec de jeunes enfants.<\/p>\n                                <\/div>\r\n                                <p class=\"dist-btn type4\">En savoir plus<\/p>\r\n                            <\/div>\r\n\r\n                            <div class=\"blog-listing-content-right-col\">\r\n                                                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\r\n                        <a href=\"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/programme\/nutrition-et-alimentation-durgence\/\" class=\"program-listling-link\"><\/a>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                                            <div class=\"blog-listing-icon\"\r\n                             style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-resource-programs-icon.svg');mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-resource-programs-icon.svg');\">\r\n                        <\/div>\r\n                    \r\n                    <span class=\"rail-cap\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\r\n                <\/article>\r\n                    <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1769718131741{margin-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"sidebar-box-row\">\n<div class=\"sidebar-box-inner-row\">\n<h3 class=\"sidebar-box-title\">Comment prendre rendez-vous<\/h3>\n<ul class=\"quick-resources-list\">\n<li class=\"quick-resources-item\"><a href=\"#\">Clients existants<i class=\"fa-solid fa-up-right-from-square\"><\/i><\/a><\/li>\n<li class=\"quick-resources-item\"><a href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=aPxKoYx3CEWP8lI089gOmgdUSYpjBcFNt9y274luZHpUQ0JGQU5GTFVQQkU2REFCUlFQUlpKUEYzNC4u&amp;origin=lprLink&amp;route=shorturl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nouveaux clients<i class=\"fa-solid fa-up-right-from-square\"><\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1769718293609{margin-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"sidebar-box-row\">\n<div class=\"sidebar-box-row-container\">\n<div class=\"sidebar-box-inner-row\">\n<h3 class=\"sidebar-box-title\">Parler \u00e0 un intervenant<\/h3>\n<div class=\"sidebar-box-double-box-row\">\n<div class=\"sidebar-box-double-box-inner-row\">\n<div class=\"sidebar-box-double-box-title\">Par courriel<i class=\"fa-solid fa-envelope\"><\/i><\/div>\n<p class=\"sidebar-box-double-box-email\"><a href=\"mailto:RRO-RRL@eorc-creo.ca\">RRO-RRL@eorc-creo.ca<\/a><\/p>\n<p>Disponible pendant les heures d\u2019ouverture<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sidebar-box-double-box-row\">\n<div class=\"sidebar-box-double-box-inner-row\">\n<div class=\"sidebar-box-double-box-title\">Par t\u00e9l\u00e9phone<i class=\"fa-solid fa-phone-flip\"><\/i><\/div>\n<p class=\"sidebar-box-double-box-phone\"><a href=\"tel:+16137416025,230\">613-741-6025 poste 230<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sidebar-box-double-box-row\">\n<div class=\"sidebar-box-double-box-inner-row\">\n<div class=\"sidebar-box-double-box-title\">Heures de service sans rendez-vous<i class=\"fa-solid fa-building\"><\/i><\/div>\n<p><strong>Septembre \u00e0 mai : <\/strong> 8h30 \u2013 16h30<br \/>\n<strong>Juin \u00e0 ao\u00fbt : <\/strong> 8h30 \u2013 16h00<\/p>\n<p><em>Veuillez noter : le Centre est ferm\u00e9 chaque jour de 12h00 \u00e0 13h00.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"sidebar-box-double-box-secure-text\"><i class=\"fa-solid fa-lock\"><\/i>Toutes les communications sont confidentielles et s\u00e9curis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"dist-shortcode-container wpb_content_element\">    <div class=\"sidebar-box-row\">\r\n        <div class=\"sidebar-box-inner-row\">\r\n            <h3 class=\"sidebar-box-title\">Autres domaines de programmes<\/h3>\r\n            <ul class=\"other-program-list\">\r\n                                    <li class=\"other-program-item\">\r\n                        <a href=\"\/fr\/programmes\/developpement-et-engagement-communautaires\/\">\r\n                                                            <span class=\"program-icon\"\r\n                                    style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-community-programs-icon.svg');\r\n                                           mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-community-programs-icon.svg');\">\r\n                                <\/span>\r\n                                                        <span class=\"program-name\">D\u00e9veloppement et engagement communautaires<\/span>\r\n                        <\/a>\r\n                    <\/li>\r\n                                    <li class=\"other-program-item\">\r\n                        <a href=\"\/fr\/programmes\/services-de-soutien-aux-aines-et-aux-adultes-avec-incapacites-physiques\/\">\r\n                                                            <span class=\"program-icon\"\r\n                                    style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-senior-programs-icon.svg');\r\n                                           mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-senior-programs-icon.svg');\">\r\n                                <\/span>\r\n                                                        <span class=\"program-name\">Services de soutien aux a\u00een\u00e9s et aux adultes avec incapacit\u00e9s physiques<\/span>\r\n                        <\/a>\r\n                    <\/li>\r\n                                    <li class=\"other-program-item\">\r\n                        <a href=\"\/fr\/programmes\/soutien-aux-enfants-et-aux-jeunes\/\">\r\n                                                            <span class=\"program-icon\"\r\n                                    style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-youth-programs-icon.svg');\r\n                                           mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-youth-programs-icon.svg');\">\r\n                                <\/span>\r\n                                                        <span class=\"program-name\">Soutien aux enfants et aux jeunes<\/span>\r\n                        <\/a>\r\n                    <\/li>\r\n                                    <li class=\"other-program-item\">\r\n                        <a href=\"\/fr\/programmes\/soutien-contre-la-violence-basee-sur-le-genre\/\">\r\n                                                            <span class=\"program-icon\"\r\n                                    style=\"-webkit-mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-gender-programs-icon.svg');\r\n                                           mask-image:url('https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eorc-gender-programs-icon.svg');\">\r\n                                <\/span>\r\n                                                        <span class=\"program-name\">Soutien contre la violence bas\u00e9e sur le genre<\/span>\r\n                        <\/a>\r\n                    <\/li>\r\n                            <\/ul>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbshape-line-after-programs-listing-row\u00a0\u00bb][vc_column]<div class=\"dist-shortcode-container wpb_content_element\">  <div class=\"shape-ligne \">\r\n          <svg viewBox=\"0 0 2560 42\" preserveAspectRatio=\"xMaxYMid slice\" aria-hidden=\"true\" style=\"top: 0px;\">\r\n        <path d=\"M2560,25.4v16.5h-257.9c-9,0-16-.8-21.5-2-4.2-.9-7.5-2-10.1-3.3-4.1-1.9-6.8-4.1-9.2-6.4-2.5-2.3-4.4-4.9-6.2-7.7-.9-1.4-2.6-2.8-4.7-3.8-1.1-.4-2.2-.8-3.3-1-1.1-.3-2.2-.3-3.1-.3-2.2,0-3.9.4-5.3.9s-2.5,1.2-3.4,1.8c-6.5,4.9-12.3,8.6-17.7,11.4-4,2.2-7.9,3.8-12,5.2-5.9,2-12.3,3.3-19.9,4.2-7.6.8-16.5,1.2-27.4,1.2H836.7L0,42.4v-16.9h2158c10.9,0,19.8-.3,27.4-1.1,7.6-.9,13.8-2.2,19.9-4.2,4-1.4,7.9-3.1,12-5.2,5.4-2.8,11.2-6.5,17.7-11.4.9-.6,2-1.3,3.4-1.8,1.4-.5,3.1-.9,5.3-.9s2,0,3.1.3c1.1.1,2.2.5,3.3,1,2,.9,3.7,2.4,4.7,3.8,2,2.7,3.9,5.4,6.2,7.7,2.3,2.4,5.1,4.5,9.2,6.4,2.8,1.3,6.1,2.4,10.1,3.3h.3c5.4,1.3,12.4,2,21.5,2h257.9Z\" fill=\"#354F4A\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n          <svg viewBox=\"0 0 2560 42\" preserveAspectRatio=\"xMaxYMid slice\" aria-hidden=\"true\" style=\"top: 15px;\">\r\n        <path d=\"M2560,25.4v16.5h-257.9c-9,0-16-.8-21.5-2-4.2-.9-7.5-2-10.1-3.3-4.1-1.9-6.8-4.1-9.2-6.4-2.5-2.3-4.4-4.9-6.2-7.7-.9-1.4-2.6-2.8-4.7-3.8-1.1-.4-2.2-.8-3.3-1-1.1-.3-2.2-.3-3.1-.3-2.2,0-3.9.4-5.3.9s-2.5,1.2-3.4,1.8c-6.5,4.9-12.3,8.6-17.7,11.4-4,2.2-7.9,3.8-12,5.2-5.9,2-12.3,3.3-19.9,4.2-7.6.8-16.5,1.2-27.4,1.2H836.7L0,42.4v-16.9h2158c10.9,0,19.8-.3,27.4-1.1,7.6-.9,13.8-2.2,19.9-4.2,4-1.4,7.9-3.1,12-5.2,5.4-2.8,11.2-6.5,17.7-11.4.9-.6,2-1.3,3.4-1.8,1.4-.5,3.1-.9,5.3-.9s2,0,3.1.3c1.1.1,2.2.5,3.3,1,2,.9,3.7,2.4,4.7,3.8,2,2.7,3.9,5.4,6.2,7.7,2.3,2.4,5.1,4.5,9.2,6.4,2.8,1.3,6.1,2.4,10.1,3.3h.3c5.4,1.3,12.4,2,21.5,2h257.9Z\" fill=\"#5A968B\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n          <svg viewBox=\"0 0 2560 42\" preserveAspectRatio=\"xMaxYMid slice\" aria-hidden=\"true\" style=\"top: 30px;\">\r\n        <path d=\"M2560,25.4v16.5h-257.9c-9,0-16-.8-21.5-2-4.2-.9-7.5-2-10.1-3.3-4.1-1.9-6.8-4.1-9.2-6.4-2.5-2.3-4.4-4.9-6.2-7.7-.9-1.4-2.6-2.8-4.7-3.8-1.1-.4-2.2-.8-3.3-1-1.1-.3-2.2-.3-3.1-.3-2.2,0-3.9.4-5.3.9s-2.5,1.2-3.4,1.8c-6.5,4.9-12.3,8.6-17.7,11.4-4,2.2-7.9,3.8-12,5.2-5.9,2-12.3,3.3-19.9,4.2-7.6.8-16.5,1.2-27.4,1.2H836.7L0,42.4v-16.9h2158c10.9,0,19.8-.3,27.4-1.1,7.6-.9,13.8-2.2,19.9-4.2,4-1.4,7.9-3.1,12-5.2,5.4-2.8,11.2-6.5,17.7-11.4.9-.6,2-1.3,3.4-1.8,1.4-.5,3.1-.9,5.3-.9s2,0,3.1.3c1.1.1,2.2.5,3.3,1,2,.9,3.7,2.4,4.7,3.8,2,2.7,3.9,5.4,6.2,7.7,2.3,2.4,5.1,4.5,9.2,6.4,2.8,1.3,6.1,2.4,10.1,3.3h.3c5.4,1.3,12.4,2,21.5,2h257.9Z\" fill=\"#FBAF2C\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n          <svg viewBox=\"0 0 2560 42\" preserveAspectRatio=\"xMaxYMid slice\" aria-hidden=\"true\" style=\"top: 45px;\">\r\n        <path d=\"M2560,25.4v16.5h-257.9c-9,0-16-.8-21.5-2-4.2-.9-7.5-2-10.1-3.3-4.1-1.9-6.8-4.1-9.2-6.4-2.5-2.3-4.4-4.9-6.2-7.7-.9-1.4-2.6-2.8-4.7-3.8-1.1-.4-2.2-.8-3.3-1-1.1-.3-2.2-.3-3.1-.3-2.2,0-3.9.4-5.3.9s-2.5,1.2-3.4,1.8c-6.5,4.9-12.3,8.6-17.7,11.4-4,2.2-7.9,3.8-12,5.2-5.9,2-12.3,3.3-19.9,4.2-7.6.8-16.5,1.2-27.4,1.2H836.7L0,42.4v-16.9h2158c10.9,0,19.8-.3,27.4-1.1,7.6-.9,13.8-2.2,19.9-4.2,4-1.4,7.9-3.1,12-5.2,5.4-2.8,11.2-6.5,17.7-11.4.9-.6,2-1.3,3.4-1.8,1.4-.5,3.1-.9,5.3-.9s2,0,3.1.3c1.1.1,2.2.5,3.3,1,2,.9,3.7,2.4,4.7,3.8,2,2.7,3.9,5.4,6.2,7.7,2.3,2.4,5.1,4.5,9.2,6.4,2.8,1.3,6.1,2.4,10.1,3.3h.3c5.4,1.3,12.4,2,21.5,2h257.9Z\" fill=\"#E5E2DA\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n          <svg viewBox=\"0 0 2560 42\" preserveAspectRatio=\"xMaxYMid slice\" aria-hidden=\"true\" style=\"top: 60px;\">\r\n        <path d=\"M2560,25.4v16.5h-257.9c-9,0-16-.8-21.5-2-4.2-.9-7.5-2-10.1-3.3-4.1-1.9-6.8-4.1-9.2-6.4-2.5-2.3-4.4-4.9-6.2-7.7-.9-1.4-2.6-2.8-4.7-3.8-1.1-.4-2.2-.8-3.3-1-1.1-.3-2.2-.3-3.1-.3-2.2,0-3.9.4-5.3.9s-2.5,1.2-3.4,1.8c-6.5,4.9-12.3,8.6-17.7,11.4-4,2.2-7.9,3.8-12,5.2-5.9,2-12.3,3.3-19.9,4.2-7.6.8-16.5,1.2-27.4,1.2H836.7L0,42.4v-16.9h2158c10.9,0,19.8-.3,27.4-1.1,7.6-.9,13.8-2.2,19.9-4.2,4-1.4,7.9-3.1,12-5.2,5.4-2.8,11.2-6.5,17.7-11.4.9-.6,2-1.3,3.4-1.8,1.4-.5,3.1-.9,5.3-.9s2,0,3.1.3c1.1.1,2.2.5,3.3,1,2,.9,3.7,2.4,4.7,3.8,2,2.7,3.9,5.4,6.2,7.7,2.3,2.4,5.1,4.5,9.2,6.4,2.8,1.3,6.1,2.4,10.1,3.3h.3c5.4,1.3,12.4,2,21.5,2h257.9Z\" fill=\"#ea5a4b\"><\/path>\r\n      <\/svg>\r\n      <\/div>\r\n  <\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1765305664240{background-color: #F7A6B3 !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcontent-row-after-shape-line-after-programs-listing-row\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner type=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpadding-b-50&Prime;][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbline-after-h2-center line-after-h2&Prime;]<\/p>\n<h2>Envoyez-nous un message<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Vous avez une question sur nos programmes ou vous souhaitez des informations ? Nous vous r\u00e9pondrons sous 48 \u00e0 72 heures.<\/p>\n<p><strong>Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le 9-1-1.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbbenefits-getting-involved-row\u00a0\u00bb][vc_column_inner]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1373-o1\" lang=\"fr-CA\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1373\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283#wpcf7-f1373-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1373\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_CA\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1373-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:1373,&quot;conditions&quot;:[],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:&quot;200&quot;,&quot;animation_outtime&quot;:&quot;200&quot;,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:&quot;&quot;,&quot;regex_numeric&quot;:&quot;^[0-9]+$&quot;,&quot;regex_alphabetic&quot;:&quot;^[a-zA-Z]+$&quot;,&quot;regex_alphanumeric&quot;:&quot;^[a-zA-Z0-9]+$&quot;,&quot;regex_date&quot;:&quot;^(0?[1-9]|1[012])[- .](0?[1-9]|[12][0-9]|3[01])[- \\\/.](19|20)?[0-9]{2}$&quot;,&quot;regex_email&quot;:&quot;^[a-zA-Z0-9._%-]+@[a-zA-Z0-9.-]+.[a-zA-Z]{2,4}$&quot;,&quot;regex_numeric_label&quot;:&quot;numeric&quot;,&quot;regex_alphabetic_label&quot;:&quot;alphabetic&quot;,&quot;regex_alphanumeric_label&quot;:&quot;alphanumeric&quot;,&quot;regex_date_label&quot;:&quot;date&quot;,&quot;regex_email_label&quot;:&quot;email&quot;,&quot;regex_custom_1&quot;:&quot;&quot;,&quot;regex_custom_2&quot;:&quot;&quot;,&quot;regex_custom_3&quot;:&quot;&quot;,&quot;regex_custom_4&quot;:&quot;&quot;,&quot;regex_custom_5&quot;:&quot;&quot;,&quot;regex_custom_1_label&quot;:&quot;custom 1&quot;,&quot;regex_custom_2_label&quot;:&quot;custom 2&quot;,&quot;regex_custom_3_label&quot;:&quot;custom 3&quot;,&quot;regex_custom_4_label&quot;:&quot;custom 4&quot;,&quot;regex_custom_5_label&quot;:&quot;custom 5&quot;}}\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"vc_row\">\n\t<div class=\"vc_col-sm-6\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-f-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required form-input\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-f-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"vc_col-sm-6\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-l-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required form-input\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom de famille\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-l-name\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row\">\n\t<div class=\"vc_col-sm-6\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phone\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel form-input\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"T\u00e9l\u00e9phone\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"phone\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"vc_col-sm-6\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email form-input\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Courriel\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"vc_col-sm-12\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"reason-contact\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required form-input\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Motif de la demande\" value=\"\" type=\"text\" name=\"reason-contact\" \/><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"vc_col-sm-12\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"5\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required form-input\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Dis-nous comment nous pouvons t\u2019aider...\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 marg-bot-20\">\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-monitor\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-monitor\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Je comprends que ce formulaire n\u2019est pas surveill\u00e9 24 h sur 24, 7 jours sur 7. En cas d\u2019urgence, composez le 9-1-1.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 text-right\">\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner form-btn\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><input type=\"hidden\" id=\"ct_checkjs_cf7_98d6f58ab0dafbb86b083a001561bb34\" name=\"ct_checkjs_cf7\" value=\"0\" \/><script >setTimeout(function(){var ct_input_name = \"ct_checkjs_cf7_98d6f58ab0dafbb86b083a001561bb34\";if (document.getElementById(ct_input_name) !== null) {var ct_input_value = document.getElementById(ct_input_name).value;document.getElementById(ct_input_name).value = document.getElementById(ct_input_name).value.replace(ct_input_value, '1482690600');}}, 1000);<\/script><input\n                    class=\"apbct_special_field apbct_email_id__wp_contact_form_7\"\n                    name=\"apbct__email_id__wp_contact_form_7\"\n                    aria-label=\"apbct__label_id__wp_contact_form_7\"\n                    type=\"text\" size=\"30\" maxlength=\"200\" autocomplete=\"off\"\n                    value=\"\"\n                \/><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_grid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtaxonomy-programs-title-text-row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1765305742227{background-image: url(https:\/\/eorc-creo.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/eorc-resource-referal-title-bg.jpg?id=997) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle-bg-color\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1761588945623{background-color: #5A968B !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtaxonomy-programs-title-inner-text-row padding-100&Prime;][vc_column_inner el_class=\u00a0\u00bbmax-width-95&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbwhite-text line-after-h2&Prime;] Ressources, r\u00e9f\u00e9rences et liaison [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bblarge white-text\u00a0\u00bb]L\u2019\u00e9quipe Ressources, r\u00e9f\u00e9rences et liaison est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 connecter les individus aux services les plus appropri\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins uniques. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1266,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1283","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1385,"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions\/1385"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eorc-creo.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}